Saturday, 13 March 2010

La casa del futuro

Siempre había pensado, una casa ideal tendría que tener:
- Una especie de agujero en la cocina para que no hiciera falta salir a la calle a tirar la basura.
- Una lavadora simple, facil de usar y que si a mitad del lavado te das cuenta que un calcetin se te ha caido, pues abres tranquilamente y lo pones.

The house of the future
I always thought, an ideal home should have:
- A kind of hole in the kitchen that you do not need to go out to throw the garbage in the rubbish bin.
- A washing machine simple, easy to use and with the ability to add new clothes in the middle of the process, for example to add a dirty sock that you found in the corridor after starting the machine.





Parece que he encontrado la casa que había soñado pero no es cómo imaginaba. Cada vez que abro la puertecita para tirar algo de basura se me revuelven las tripas y como lo hago mientras preparo algo de comida, se me quitan las ganas de comer... y es que ese olor no se puede describir...
Repecto a la lavadora, intenté seguir el consejo de mi madre:
- Siempre a baja revoluciones y a baja temperatura. Muy facil decirlo cuando en casa tienes una lavadora normal, jejeje. Acerca de la seguridad, para LG es suficiente con poner una etiqueta diciendo: "No metas la mano cuando la lavadora esta en marcha".

Seems that I found the house I dreamed about long time ago. It is a pitty that is not like I imagined.
- Every time I open the little door to throw some garbage to the hole of the rubbish bin
a horrible smelling comes out that I even feel like vomiting, really disgusting, no words to describe a simple task of littering..
Regarding the washing machine, I tried to follow the advice of my mother:
- Always at low speed and low temperature. Very easy to say when at home you have a normal washing machine. About the security, for LG is enough to put a label saying "don't put the hand inside when the machine is working".

2 comments:

  1. Macho! lo de las lavadoras no sé...pero lo de la basura aquí vamos adelantados en el tema :P

    En mi casa de Lloret (se construyó en el 81) viene de serie la basura individual para edificios. No veas que viaje se pegaban mis navecitas de Lego que tiraba desde el 4º piso donde vivíamos...

    ReplyDelete
  2. Jeje, ya te digo, lo de la basura es lo peor que nunca se ha inventado.
    Creo que me viene el olor me viene hasta cuando los vecinos tiran la basura.
    Me gustaría ver al piloto de tus naves Lego pilotando aquí con una mano y con la otra tapandose la nariz!

    ReplyDelete