Dos tortugas se encuentran por la calle..

y una le dice a la otra..

-Corre corre, el mundial ya ha empezado!

- Ahh, si?
- Hoy juega españa y se de un bar que tiene una pantalla grande y no va casi nadie.
(Aunque de vez en cuando algun futbolero se pone agresivo si alguien se le pone delante...)

Spotykają się dwa żółwie...
i jeden mówi..
- Szybko stary, właśnie trwają Mistrzostwa Świata w nogę!
- Serio?
- Dziś gra Hiszpania i znam jeden bar z wielkimi ekranami i prawie wcale nie zatłoczony.
(Choć trzeba uważać żeby nie wleźć w ekran jakiemuś kibolowi bo zrobi się gorąco...)

One turtle meet another in the street
and start talking...

- Hurry up.. the worldcup has already started!

- Really?
- Today Spain is playing and I know a pub with a big screen and not too crowded.
(Even though some fans are a bit aggresive if someone stands up and blocks their view...)